Friday, February 29, 2008

Pat-a-Cat

Tomorrow we're off to the ASBL Animal Shelter (known as MTÜ Loomade Hoiupaik in Estonian). They have an ad on their site at the moment which reads thus:

COME AND PAT A CAT OR TAKE A DOG FOR A WALK!
Not all pets are lucky - some of them have no owners. Those in our animal shelter miss the interaction that relationship provides. Come and visit them, talk to them, take the dogs for a walk and pat the cats, and you'll be doing more for them than you might think :-)

__________

TULE TEE KASSILE PAI VÕI VII KOER JALUTAMA!
Kõigil loomadel ei ole vedanud, paljudel neist puudub oma inimene. Loomade Hoiupaiga asukad tunnevad puudust suhtlemisest ja tegevusest. Tule neile külla, aja juttu, jaluta koertega ja silita kasse ning Sa aitad neid rohkem kui oskad arvata :-)


Here at Positively Transforming: Estonia we love animals and wholeheartedly support any non-profit organisation dedicated to looking after them - especially those lost or abandoned. We are planning to make our own contribution to the shelter and recommend that anyone reading this consider doing the same. A little bit of affection goes a long way, and costs sod all.

http://www.loomadehoiupaik.ee/?lang=est

2 comments:

AndrewGoesBroadway said...

I need to pat a cat.

AndrewGoesBroadway said...

You implied from your post that you were just going to visit, not adopt a pet . . .

Looking forward to the pics or Nurri.

--Andrew